Metodo e aggiornamenti
Quaderno di confine raccoglie guide pratiche per orientarsi fra Svizzera e Italia. Il valore di una guida dipende dalla qualità delle fonti e dalla chiarezza del ragionamento.
Come sono trattate le informazioni
- Le regole, le scadenze e i dati numerici rimandano a fonti pubbliche.
- Ogni informazione soggetta a cambiamento riporta una data di verifica.
- Un documento ufficiale viene distinto da un'interpretazione e da un esempio.
- Le categorie statistiche mantengono il significato della fonte: “esiti diversi dalla promozione” non viene abbreviato in “bocciature” se comprende anche trasferimenti o abbandoni.
- I confronti fra Svizzera e Italia allineano età, anno frequentato e momento dello scrutinio.
Aggiornamenti
Gli articoli indicano la data dell'ultima verifica sostanziale. Una modifica puramente stilistica non cambia quella data; una nuova regola, statistica o scadenza sì.
Le nuove versioni vengono pubblicate dopo una rilettura delle fonti e dei collegamenti.